网站音频、视频学习资料现已整理出索引目录,用于参考。
目前视频学习资料主要包括美剧、动画剧和各英语类节目,所有资料均为英语原声无字幕视频+匹配了时间轴完美的中英文外挂字幕。
由于美剧等视频的原始片源体积都较为巨大,往往一集美剧约在1.5G(HDTV)~8G(BD)左右、这样大的视频并不利于英语学习,所以尽量按照"蓝光-WEBDL-HDTV"这一该视频可能存在的清晰度顺序,以优先高清原则进行收集,再把所有视频重新压制成统一的高码率视频+ACC音频编码的格式,在保持720P清晰度的同时,大大减小该视频的体积,同时又能适配各个平台的英语学习软件,避免解码错误或无法播放。
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
原声美剧精选了美剧中最适合泛听与精听学习的100部高质量无字幕原声美剧,英文原版无字幕视频并带有外挂中英双语字幕。原声美剧目录在线查看
原声美剧目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
虽然并非所有美剧都适合英语学习,依旧有不少精彩纷呈的美剧供学习者研究和提高英语能力。 美剧扩展提供了除上述100部美剧之外的大量优秀无字幕原声美剧视频并带有外挂中英双语字幕。美剧扩展目录在线查看
美剧扩展目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
英配剧集均标注有英文名,是经过英语配音后的美洲海外连续剧和电影。 包括上百部大陆剧、日剧、韩剧等无字幕英文配音连续剧配有中英外挂CC字幕。此外,还有上百部有国际影响力的亚洲各国电影,均为英文配音,配有中英外挂CC字幕。 英文配音剧都是通过专业演员在录音棚后期精心录制,确保了发音的清晰度。配音过程中,为了跨越文化障碍,通常采用"Plain English",即英语中的最直白表达,避免了复杂词汇和俚语。同时,配音还需与原片演员的口型和动作同步,尽量保持台词长度与原文相近,就得简化句子结构,摈弃复杂长难句,让语言更简洁易懂。这就使得配音影视比美剧更易于学习,其难度介于动画和美剧之间,为学习者提供了一个理想的学习过渡阶梯。英配剧集目录在线查看
英配剧集目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
英语动画分为美国英语动画和日本英语动画两部分内容。 美式相对日式动画,在语速、表达方面的难度略高。网站收集了100部经典美国动画无字幕视频,均带有外挂中英双语字幕。 日式英配动画指日本动画的英语配音版本,属于在全球知名度高、普及广的经典动画剧,同时具备难度低、趣味性强的特点,是英语入门学习的不二选择。 由于学习者在网络上几乎不可能找到匹配了对应英语发音完美字幕的英配日式动画,网站特别精心准备了最适合英语入门学习,并且在豆瓣有着超高评分的400部英配日本动画剧,所有剧集均为英语配音的无字幕视频,并附带与英语发音完全吻合的精准正版外挂中英双语CC字幕,供学习者参考。英语动画(animation)目录在线查看
英语动画目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
听力视频以各类无字幕视频为主。
除美剧和动画剧,带有外挂中英字幕的新闻视频、TED演讲、脱口秀、公众课、科学知识、探索发现、以及配音动画剧场版等各类视频资料您都能在这找到。听力视频材料目录在线查看
听力视频目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
音频学习资料主要包括海量英语有声书、历年各大电台新闻和各种英语类节目由于有声书数量巨大,只能边学习边整理,分为整理过的精校中英双语文本原版有声书和未整理完成的原版有声书均带音频和书籍文本,各类有声材料均进行了分门别类,便于查找。
英文有声书(audiobooks)目录在线查看
英文有声书目录下载:
英文漫画书(manga)目录在线查看
英文漫画书目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
听力音频包括各类带有英语文本的听力材料,主要用于跑步锻炼或不方便学习时磨耳朵。听力音频材料目录在线查看
听力音频目录下载:
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄
        网站的初衷,是让大家在万千材料中,能便捷、直观的找到适合自己学习的资料。
        在二语习得著名的N+1理论中,学习者最大的困难其实是很多人并不清楚,自己的“N”是多少,哪个材料才是“+1”的材料。每个人都好比是在“小马过河”,无法知道面前的水究竟有多深。
        通过二语习得中文网,不仅是要教会大家“怎么学”,更重要的一个目的,是把材料的真实难度呈现给学习者,让小马过河不再困难,让每个人都真正找到适合自己的学习方法和学习材料。
        网站今后会把各类二语学习的资料类型、难易程度、词量大小、词域范围、学习时长等一一推荐给大家,方便大家在学习前参考。希望能在英语学习的道路上对后来者有所帮助。