海贼王 One Piece - 二语习得英语学习中文网

二语习得英语学习中文网二语习得英语学习中文网

海贼王 One Piece

009.jpg
  "One Piece"是世人赋予大海盗哥尔·D·罗杰(Gol·D·Roger)所搜集的无尽宝藏的名号。传说中,这些宝藏在历史上“空白的一百年”时期,曾属于一个名为乔伊·波伊的人物。这些宝藏的价值无法估量,现今被隐藏在伟大航道的终点——拉夫德鲁岛。
  "One Piece"不仅是蒙奇·D·路飞(Monkey·D·Luffy)和他的伙伴们追寻的梦想,也是无数海盗心中的终极目标。他们渴望找到并占有这份宝藏,以此成为继罗杰之后的新一代海贼王,这正是罗杰在被处刑前留下的遗言所引发的大海贼时代的热潮。
  豆瓣评分:9.5
  推荐星级:★★★★★
  长度:现共14季,学习时长约21分钟/集。
  词汇:第一季全53集统计
  共出现词汇量 130947词,NEW-GSL涵盖词汇 112771词(86.12%),其中不同词汇 5282词,大学四级以上词汇 1593词,COCA20000以外词汇 652词,高频词汇约占总词汇量的 69.84%,低频词汇约占总词汇量的 12.34%,低频词出现率为 0.50%
  难度:初级
  评价:外表平平无奇的一顶草帽,能力平平无奇的橡胶果实,像极了平平无奇的您我。梦想,友情,勇气,感动,象征着每一个少年心中梦想的"One Piece",这一切,都足以让我们从这部动画中获取能量来面对生活的风浪。
03.jpg

  关于理想。《海贼王》曾无数次让我感动落泪。随着岁月的流逝,我的观念和看法在逐渐成熟和转变,但每当我重温这部动画,它总能以某种方式再次打动我的内心。路飞和他的伙伴们,每个人都有自己的梦想,并为之不懈努力。这些梦想背后所蕴含的理想和价值观,是整部剧的灵魂所在,正是这一个个梦想光影交织,真正触动了我的情感深处,并与我自已的理想悄然融合...

  关于自由。掌握英语不仅是实现一个梦想,更是一种对自由的向往。从一开始,就像“规则”之外的海贼们那样,以超越常规的姿态,渴望着无边无际的大海,追寻着真正的自由。海贼的行为虽然被视为离经叛道,却体现了对自由最纯粹的追求。这种精神也激励着英语学习者们,去勇敢地探索未知,去挑战既定的界限,去实现内心深处对自由的渴望,打开那一扇新世界的大门。

  关于成长。从一根筋的愣头青到新四皇,同样像极了逐渐成熟的我们。剧中刚开始对路飞的评价仅是:"You're way too naive and way too young!"(很傻很天真),可当我们克服了英语学习中的重重困难,最终回望来时路时,正是当年的天真与执着,带领我们最终跨越了不知多少困难。那些曾经看似不可逾越的障碍,如今已成为我们成长的见证。

  本剧由于世界过于广阔,登场人物众多,因此大量使用不同的方言俚语来体现不同地域的人物特点。从中能学习到很多常见词的不常见用法,如:bidding 召唤、bow 船头、sample 品尝、cream 揍飞、administer 施药、private 列兵等等,这类小众词义,不通过情景通常很难记住。

  除了山治挂在嘴边的各种法式菜名,学习时还经常能遇到一些独特的日式英文,这类词汇不仅在日常用语中很流行,也高频出现在动漫、电影等流行文化中。这些词汇往往保留了原始的日文发音,但随着时间的推移和文化的交流,它们已经逐渐融入到了英语中,成为了跨文化对话的一部分。剧中我们耳熟能详的日本专业术语词汇有:shuriken 手里剑、yokozuna 横纲、haki 霸气、haramaki 腹带、seppuku 切腹、santoryu 三刀流、onigiri 鬼斩/饭团、rashomon 罗生门、asura 阿修罗、kuma 熊、sashimi 生鱼片、yakitori 烤鸡肉串、kamikaze 神风特攻队等等,对于熟悉日语原版作品的人来说,听到这些熟悉的发音,无疑会唤起一种亲切感和会心的微笑。

  航海类词汇必然是海贼王里出现更多的一类,能让学习者轻松习得许多和航海知识有关的单词,如:helm 舵 (谐音:横木)、anchor 锚 (谐音:岸搁)、ballast 压舱物 (谐音:摆了石头)、gulf 海湾 (谐音:篙覆)、hard to port 左满舵、hard to starboard 右满舵等,这些词汇频繁重复出现,通过剧中生动的航海场景,学习者可以更加直观地理解和记住词汇的发音与含义。

  作为一部长篇剧集,剧中包含了大量的实用短语和表达方式,这让我们能够学习到使用多种不同的英语口语表达同一个意思。包括:jolly roger 海盗旗、bent on 下决心、take heart 下决心、elbow grease 苦活、chasing skirts 泡妞、fed up 受够了、fired up 热情高涨、single sitting 一口气、lamb's tail 马上、fresh out 清空、cast out 驱逐、pans out 奏效、hose off 冲洗、mouth off 大放厥词、egg on 唆使、cozy up 奉承、washed up 完蛋、worked up 激动、looking up 好转、let up 停歇、fork up 支付、to boot 并且、can it 闭嘴、trash talk 口水战、too green 太稚嫩、bundled up 穿暖和、nod off 打瞌睡、pipe down 安静、stand down 暂停、done for 完蛋、cold feet 胆怯、rain on 扫兴、wet blanket 扫兴、fall in 集合、peace out 再会、on sight 立即、raw deal 不公待遇、close call 九死一生、sheer luck 纯粹运气、no cigar 差点成了、at stake 成败关头、been had 被设计、glosses over 掩饰、scoot over 挪一下、shove it 去他妈的、scot free 逍遥法外、milking it 榨取好处、temper tantrum 小孩脾气、laid up 卧床不起、packed solid 水泄不通、stumbled upon 偶然发现、bent out of shape 生气、beating around the bush 拐弯抹角、out of spite 出气泄愤、passage of time 斗转星移、face the music 接受惩罚、in a league 独树一帜、get a grip 克制一下、throwing a fit 大发脾气、toe to toe 旗鼓相当、in a pinch 紧要关头、enter the picture 牵扯进来、ride it out 平安渡过、jumped the gun 操之过急、slap on the wrist 轻微惩戒、on the double 尽快地、by a hair 差一点、what a pickle 真糟糕、wild goose chase 白费力气、rub it in 提及痛处、hit it up 谈得起劲、push come to shove 关键时刻、lean and mean 瘦小精干、dine and dash 吃霸王餐、plain as day 一目了然、one of a kind 独一无二、hamming it up 夸张表演、pull it off 圆满完成、kick some ass 加油哦、kicks the bucket 翘辫子、push up daisies 葬于土下、six feet under 九泉之下、cut the feed 切断信号、cut some slack 放他一马、put a cork in it 闭上嘴、serves you right 你活该、cream of the crop 百里挑一、back to the drawing board 从头再来、keep your potatoes peeled 保持警惕、hit the nail right on the head 一针见血 等等。

  无论是跌宕起伏的故事情节,还是充满了激情和热血的冒险与战斗,本作有多么优秀完全不需要我在这里过多说明。在多数人眼中,海贼王早已不再只是一部普通的的动画,更是许多人心中的信仰和精神支柱。它之所以能够影响深远,是因为它与我们在情感上有完美的契合,通过行动而非说教来传达其中深藏的哲理,让我们从虚构的世界中找回真实的感觉,并为之产生深切共鸣。没有什么能比得上学习者亲自学完本剧后有更好的说服力。含泪推荐给所有心怀梦想、向往自由的每一位海...英语爱好者。伴随草帽海贼团一伙,在英语海洋,扬帆起航,于学习的冒险旅程中获得质的成长!

  内容预览中有可切换隐藏双语字幕的视频演示,欢迎点击观看。本剧涉及的词汇主题包括:航海,军事,文化,阶级,战斗,探险等。

  文件预览:
001.jpg

  内容预览:(电脑浏览器可根据需要在菜单中切换中英字幕或无字幕,手机请使用Via等浏览器切换字幕)

可编辑打印英文剧本下载:
链接:https://pan.baidu.com/s/1nKfZ32ZC77JSPdUuyOna8Q?pwd=42q3
提取码: 42q3

  发现更多英语动画剧请点击二语习得中文网下方链接查看:
  查看更多

  扫描下方微信二维码公众号了解更多内容,同时加入QQ1群779185035,QQ2群483714766一起学习,更多发现等着您。
微信二维码

本原创文章未经允许不得转载 | 当前页面:二语习得英语学习中文网 » 海贼王 One Piece


评论