安达与岛村是一部少女百合动画。讲述两个逃课的女孩在健身房二楼相遇后,开始了她们的交往。在一起的日子里,彼此从相识到相知,成为了好朋友。随着感情慢慢超越友谊,两人最终穿越情感的海洋,在相处中体会彼此的感受...
豆瓣评分:8.8
推荐星级:★★★★★
长度:全一季,共12集,学习时长约21分钟/集。
词汇:全12集统计
共出现词汇量 27952词,NEW-GSL涵盖词汇 24706词(88.39%),其中不同词汇 2546词,大学四级以上词汇 533词,COCA20000以外词汇 237词,高频词汇约占总词汇量的 79.06%,低频词汇约占总词汇量的 9.31%,低频词出现率为 0.85%。
难度:入门级
评价:不知是什么原因,大多数描写同性恋的影片评分都高得离谱。作为一部由轻小说改编的百合动画,《安达与岛村》制作精良且画风优美,即便抛开题材,也比许多弱智后宫番和肉麻狗狼番强许多。
主角安达在剧中心理活动较多,时常在想像中充满文艺,可惜现实中却很僵硬。相比岛村的卡通美音,剧中安达的发音成熟知性,很难相像其配音者Megan Shipman是个德州口音。
作为一部和男性没有半毛关系的剧,剧中从头到尾都是女性,因此,有着女性剧发音清晰的最大优点。对话大多为日常生活内容,语速平缓,没有任何难词难句,全剧几乎不会遇到生词。
故事线非常简单,就是两个小女孩相互喜欢的故事。女孩们很扭捏的牵个手,喂个食啥的,剧情和对白非常容易理解,适合听力入门学习。偶尔需要留意少量出现的词汇组合,如:get back to you 随后告诉你、spacing out 发呆等。
内容预览中有可切换隐藏双语字幕的视频演示,欢迎点击观看。本剧涉及的词汇主题包括:校园,放课后,友谊,情感等。
文件预览:
内容预览:(电脑浏览器可根据需要在菜单中切换中英字幕或无字幕,手机请使用Via等浏览器切换字幕)
可编辑打印英文剧本下载:
链接: https://pan.baidu.com/s/1GhC40wnRD69dzjPlKUs46Q?pwd=w3ei 提取码: w3ei
发现更多英语动画剧请点击二语习得中文网下方链接查看:
查看更多
扫描下方微信二维码公众号了解更多内容,同时加入QQ群779185035一起学习,更多发现等着您。