安卓手机泛听与精听软件操作指南

在打通听力的两把金钥匙一文里，我们详细介绍了电脑端通过Potplayer如何进行泛听和精听实战，同样，在移动端，我们一样可以通过手机方便地进行学习。
手机上泛听与精听的学习的方法和原理与电脑端一样，本文主要介绍配置与操作。
今天介绍两款安卓端的学习软件Lplayer和EngMeadia player。
Lplayer是一款免费开源视频学习工具，主要适合用于泛听学习，手机同时需要下载安装欧陆词典配合该软件查词。

Lplayer具备的学习功能：
1、按照字幕跳转上下句，并支持手势快捷操作；
2、点击字幕或划词后调用外部词典查词；
3、字幕显隐，关闭或切换多字幕；
4、倍速播放视频。

Lplayer的特色与优势：
1、支持H265视频解码，可播放绝大部分视频，并自动记录上次播放位置；
2、支持划词翻译，不仅可点击字幕中的单独生词查词，还能通过划词方式，查询翻译词组甚至整句字幕；
3、支持SRT多字幕显示，可同时显示中文、英文等多条字幕；
4、支持多音轨切换。

Lplayer的缺点：
1、无自动复读功能；更适合泛听，不太适用于精听；
2、全屏查词时除非先暂停播放，否则会弹出导航栏，强迫症易感到不适。
3、播放过的视频无特别提示，集数多时往往不知道上次学到哪一集，人性化功能较差。

利用Lplayer进行泛听的操作：
1、手机安装好Lplayer和欧路词典；

2、将需要学习视频和同名英文外挂字幕放到手机同一文件夹下，如下例所示；

3、点击视频进入播放，首次运行软件会有使用提示，双击手机屏幕左右画面，能方便地跳转前/后对白，方便没听清时返回上一句；

4、点击词典按钮，设置默认词典为欧路词典；如果选择其他词典，则会被要求前往google商店进行下载安装(需要魔法上网，不推荐)。

5、软件设置全中文，需要进行一些设置，可以让使用起来更顺手。

6、推荐带英文字幕开始泛听，泛听材料难度不宜过高，能带英文字幕听懂80%左右的材料较适合泛听。初学者如果感觉吃力，可以第一遍打开中文字幕，带中文看一遍，熟悉剧情，第二遍关掉中文，带英文字幕听第二遍。听不懂的句子反复听，直到理解。

7、不会的生词和不懂的词组一定要查，不能放过任何一个生词，查过生词后，最好再返回该句，把有生词的句子再听一遍，用心体会生词在句中的发音与含义。

8、泛听的材料，通常只需要带英文字幕完整学习一遍就足够。不需要反复听。让生词和句型在后面大量新材料的学习中，以多情景方式再次输入。

点击播放下方视频，观看用Lplayer进行泛听的演示：↓↓↓↓↓

EngMeadia player是一款专业视频学习工具，适合泛听及精听学习，手机同时需要下载安装欧陆词典配合该软件查词。

EngMeadia player具备的学习功能：
1、按照字幕跳转上下句，并支持手势快捷操作；
2、点击字幕或划词后调用多种在线或外部词典查词；
3、字幕显隐；
4、倍速播放视频；
5、跳过无字幕内容播放；
6、按句自动复读，适用于泛听或精听；
7、关屏后仅播放视频音轨功能；
8、学习模式下影子跟读法、听写法等多重功能；
9、学习材料中的生词汇总、句子书签收藏；
10、二语习得时长统计等。

EngMeadia player的特色与优势：
1、支持H265视频解码，AC3音频解码；
2、自动记录上次播放位置，可视化标记学习进度；
3、智能跳过视频无英文对话部份，提高精听效率；

EngMeadia player的缺点：
1、不支持多条字幕同时显示；
2、只支持单个词汇的分词功能，词组查询较费力；

利用EngMeadia player进行精听的操作：
1、手机安装好EngMeadia player和欧路词典(推荐文末下载欧路7.11.7版本，当然软件同样支持其他安装的外部词典，甚至可不装词典直接在线查词)；

2、将需要学习视频和同名英文外挂字幕放到手机同一文件夹下，下例所示；

3、先带中文字幕看完一遍，了解剧情，然后再用EngMeadia player，带英文字幕精听第二遍，不懂的生词一定要查；

4、在EngMeadia player的详细设置中，需要进行精听设置；

5、设置了按句自动复读后，点击该字幕右边的循环箭头，软件就会根据设置的次数反复播放该句，带着英文字幕开始按句反复听，不懂的单词点击字幕查词，把一句的所有词完全听清、听懂后，单击"文A"按钮关掉字幕，自己感觉能不带字幕听懂该句后，大脑中的内音也差不多能跟上每个发音了，才能单击屏幕右侧进入下一句的循环。

6、带英文字幕逐句精听完所有句子后，第三遍关掉所有字幕，以无字幕的方式把整集连贯地听上一遍，精听第二、三遍时，即可开启跳过字幕选项，能大大节省学习时间。精听的材料通常相对学习者难度较大，建议学习完后作为音频，利用碎片时间再听上几遍。