电次（Denji）是一个与链锯恶魔波奇塔（Pochita）为伴的少年，由于继承了父亲沉重的债务，他不得不在社会的底层挣扎，生活充满了艰辛，只能靠狩猎恶魔的尸体来偿还债务。然而，命运的转折降临在他身上。当电次遭到了背叛，最终失去了生命。在死亡的边缘的一刻，他与波奇塔达成了契约，以"电锯人"的身份重生，获得了恶魔的力量和心脏。当一个原始的恐怖恶魔降临，世界面临前所未有的危机。重获新生的电锯人，能否抵御恶魔的侵袭，避免成为地狱的牺牲品？
  豆瓣评分：9.1
  推荐星级：★★☆☆☆
  长度：共12集，学习时长约22分钟/集。
  词汇：全12集统计
  共出现词汇量 22182词，NEW-GSL涵盖词汇 18488词（83.35%），其中不同词汇 3399词，大学四级以上词汇 999词，COCA20000以外词汇 437词，高频词汇约占总词汇量的 70.61%，低频词汇约占总词汇量的 12.86%，低频词出现率为 1.97%。
  难度：中级
  评价：作为一部惨遭动画化、还惨遭豆瓣下架的作品，其优点与缺点都很明显。制作人在尝试电影化的表现手法上显得过火，过度追求电影式分镜，反而打乱了原本暗黑且充满暴力美学的叙事节奏。结果，这种做法招致了不少忠实原著粉丝的恶评。

  动画的精致画面和细腻到油腻的细节本应成为其亮点，但过度的精致反而拖慢了整体节奏，使得叙事不如漫画版紧凑有力。同时，对其核心内容表现也显得较为平庸，导致整体观看体验并不出色。

  登场角色间的对话充满了省略句和非正式表达，这可能会给学习者的理解带来一定的难度。剧本中频繁地使用了俚语和复杂的长句，特别是主角之一的Power，作为古代血魔的她，经常使用古英语和一些罕见的词汇，这使得她与男主角间的对话显得尤为晦涩难懂。这些语言特点提升了对话的理解门槛，有时甚至让人难以把握其确切含义。

  把本来可以简单陈述的句子，非要故作高深地来输出，以此彰显角色性格。如源自伊索寓言的"The country mouse and the city mouse"，又或像"I'll be willing to let all that slide if you're doing it for humanity's sake." 其中 "let all that slide" 意为忽略或不计较之前发生的事情。这些对话中含义颇丰的比喻或隐喻。无疑加深了理解难度。而其中不能忍的，是剧中对话的音量。有时为了烘托气氛或是突出角色性格，故意说得很轻。这类忽大忽小、故弄玄虚的说话声对于学习者也极其不友好。

  剧中出现的词组和俚语包括：post haste 极速、bode well 吉兆、go south 恶化、cash in 获利、Beat it 快滚、in on 参与、in store 即将到来、spot on 完全正确、skip town 不辞而别、wise up 意识到、mop up 扫荡、bear with 耐心点、garden variety 平凡的、literal sense 字面意思、talk smack 说三道四、raising hell 大吵大闹、blew chunks 大吐特吐、wits' end 无计可施、thrice-blessed 极其幸运、plot holes 剧情漏洞、in the bag 十拿九稳、off one's rocker 发疯、dope as hell 酷毙了、hand-me-down 旧衣服、double peace signs 摆剪刀手、to the letter 不折不扣、Spit it out 有话快说、kick the bucket 一命呜呼、push up daisies 长眠不起、put up at 留宿于、Pick up the pace 快跟上、no big whoop 没什么大不了、few and far between 稀少的、take the edge off 缓解一下气氛 等等。
  作为一部影响力巨大的动画，依旧推荐给没有看漫画原著、不报有太高期望值的学习者，以及有一定基础，喜欢语言多样性的英语学习者学习，《电锯人》动画版虽略有遗憾，但仍值得一看。

  内容预览中有可切换隐藏双语字幕的视频演示，欢迎点击观看。本剧涉及的词汇主题包括：神话传说，犯罪，超自然，社会秩序，情感波动等。

  文件预览：

  内容预览：(电脑浏览器可根据需要在菜单中切换中英字幕或无字幕，手机请使用Via等浏览器切换字幕)

可编辑打印英文剧本下载：
链接：https://pan.baidu.com/s/16OwnMvtw-5k5LqST7YfEXQ?pwd=1yec
提取码: 1yec

  发现更多英语动画剧请点击二语习得中文网下方链接查看：
  查看更多

  扫描下方微信二维码公众号了解更多内容，同时加入QQ1群779185035，QQ2群483714766一起学习，更多发现等着您。